DKMS: Das Buch der Lebensgeschichten
Das Projekt
Die Gründungsgeschichte der DKMS ist mehr als ergreifend: Eine Familie drohte ihre Mutter an Blutkrebs zu verlieren. Da in ihrem Umfeld niemand als Spender infrage kam und 1990 nur wenige Menschen in Deutschland in Spenderdateien registriert waren, gründete ihr Ehemann, Peter Harf, kurzerhand selbst eine Knochenmarkspenderdatenbank. Aus der Not heraus wurde eine Organisation aufgebaut, die heute weltweit Menschen hilft und ohne die die Blutkrebstherapie nicht denkbar wäre. Im »Buch der Lebensgeschichten« wurden jetzt 30 berührende Schicksale aus 30 Jahren Stiftungsgeschichte gesammelt: Patient:innen und Spender:innen, Mitarbeitende und sogar eine ganze DKMS-Familie schildern in ergreifenden Erfahrungsberichten ihre Geschichten. Ein Projekt, das Mut macht und dazu anregt, sich selbst endlich als Spender:in registrieren zu lassen.
Im Auftrag der DKMS hat Rotkel das Übersetzungslektorat und die Umbruchkorrektur übernommen.
Die Details
Kunde
Unsere Leistungen
- Übersetzungslektorat
- Umbruchkorrektur
Genre
Erfahrungsbericht
Zeitraum
Sommer 2021
Sprache
deutsch
Umfang
217 Seiten