Textdigitalisierung

  • Di­gi­ta­li­sie­rung von Bü­chern, Do­ku­men­ten, Zeit­schrif­ten
  • Di­gi­ta­li­sie­rung von in Frak­tur ge­druck­ten Tex­ten
  • Be­ar­bei­tung auch gro­ßer Text­men­gen in kur­zer Zeit
  • auf Wunsch: Recht­schreib­prü­fung, An­pas­sung an die neue deut­sche Recht­schrei­bung
→ Angebot anfordern

Textdigitalisierung mit OCR. Wir di­gi­ta­li­sie­ren Do­ku­men­te, ver­grif­fe­ne Bü­cher oder mit Schreib­ma­schi­ne ge­schrie­be­ne Ty­po­skrip­te und lie­fern die ex­tra­hier­ten Tex­te als edi­tier­ba­re Da­tei­en.

Manuelle Nachbereitung. Auf Wunsch glei­chen wir die OCR-Er­geb­ni­sse ma­nu­ell mit der Vor­la­ge ab und kor­ri­gie­ren die OCR-Feh­ler. Sie er­hal­ten eine ori­gi­nal­ge­treue Text­ver­sion.


Das bieten wir

Einzelne Seiten bis ganze Bücher. Wir di­gi­ta­li­sie­ren Ge­druck­tes vom Um­fang we­ni­ger Sei­ten bis zu gan­zen Bü­chern. Die Vor­la­gen kön­nen Sie uns im Ori­gi­nal per Post oder als Scans zu­schicken. Wir be­ar­bei­ten vor­ran­gig Tex­te in den Spra­chen Deutsch, Eng­lisch und Pol­nisch. Wei­te­re Spra­chen auf An­fra­ge.

Die Optionen im Einzelnen.Nach der Digitalisierung prüfen wir das Dokument auf OCR-Fehler und erstellen eine bereinigte und sauber formatierte Version. Auf Wunsch passen wir den digitalisierten Text an die neue deutsche Rechtschreibung an. Textinterne Verweise können wir übernehmen und aktualisieren.


Standard oder nach Wunsch. Stan­dard­mä­ßig di­gi­ta­li­sie­ren wir sämt­li­che Text­in­hal­te und er­stel­len da­raus eine einheitlich formatierte Word-Da­tei. Selbst­ver­ständ­lich kön­nen wir be­stim­mte Text­ele­men­te von der Di­gi­ta­li­sie­rung aus­schlie­ßen (z. B. Ta­bel­len, Bild­un­ter­schrif­ten, Fuß­no­ten u. ä.).

Fraktur und Schreibmaschinenschrift.Unsere OCR-Software erkennt auch Dokumente, die in Fraktur oder Schreib­maschinen­schrift vorliegen. Die Digitalisierung von historischen Dokumenten oder alten Familienchroniken ist damit kein Problem.


So arbeiten wir

Vorbereitung. Liegt das zu di­gi­ta­li­sie­ren­de Ma­ter­ial nur auf Pa­pier vor, wird es ge­scannt. An­schlie­ßend wer­den die Scan­er­geb­nis­se von Ver­schmut­zun­gen ge­säu­bert und op­ti­mi­ert. Da­durch ver­bes­sern wir die OCR-Er­geb­nis­se.

Manuelle Nachbearbeitung. OCR-Soft­ware ar­bei­tet nie zu 100 Pro­zent ge­nau. Zu­dem sind die OCR-Er­geb­nis­se stark von der Qua­li­tät der Vor­la­ge ab­hän­gig. Auf Wunsch be­ar­bei­ten wir die OCR-Er­geb­nis­se ma­nu­ell nach und kor­ri­gie­ren die wäh­rend der au­to­ma­ti­schen Text­er­ken­nung ent­stan­de­nen Feh­ler.


So erreichen Sie uns

Der direkte Draht. Wenn Sie Fra­gen zu un­se­ren Leis­tun­gen ha­ben oder nä­he­re In­for­ma­tio­nen be­nö­ti­gen oder ein An­ge­bot für ein an­ste­hen­des Pro­jekt einholen möch­ten: Wir freuen uns über Ihren Anruf oder Ihre E-Mail.


Bürozeiten: montags bis freitags von 9.00 bis 18.30 Uhr.

Jaroslaw Piwowarski

Ihr Ansprechpartner

Jaroslaw Piwowarski

Projektleiter Verlage

Telefon+49 30 54 86 79 02

E-Mailj.piwowarski@rotkel.de