info@rotkel.de
Niemand ist perfekt. Unsere Texte schon.
Die Leistungen
- Korrektorat: Rechtschreibkorrektur in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Polnisch, Russisch, Spanisch
- Lektorat: stilistische, sprachliche und inhaltliche Textüberarbeitung in Deutsch und in europäischen Fremdsprachen
- Übersetzung: Übersetzungen zwischen den Sprachen Deutsch, Englisch, Polnisch
- Übersetzungslektorat: aus den Sprachen Englisch, Französisch, Polnisch, Russisch, Spanisch
- Buchsatz: klassischer Buchsatz bis Editorial Design
- Schlusskorrektur: finale Prüfung und Korrektur von Druckunterlagen im Layout
- Extras: Registererstellung, Formatierung in Microsoft Word, Digitalisierung von Texten (inkl. Fraktur), Literaturquellenarbeit
Die Referenzen
Aktuell
Wissenschaftsbuch des Jahres
21.01.2019
Die von der Rotkel Textwerkstatt betreute Publikation »Was ist der Mensch« von Eric Kandel wurde zum »Wissenschaftsbuch des Jahres« gekürt.
→ AktuellesLektor (w/m) gesucht
28.01.2019
Wir suchen ab sofort eine/n Mitarbeiter/in im Korrektorat und Lektorat für diverse Textsorten sowie als Ansprechpartner/in für Auftraggeber (30 Wochenstunden).
→ JobsFreie Lektoren (w/m) gesucht
28.01.2019
Wir suchen qualifizierte, motivierte und zuverlässige Lektorinnen und Lektoren mit langjähriger einschlägiger Berufserfahrung, geübtem Blick und Sprachgefühl.
